1
00:00:09,953 --> 00:00:10,749
بیا!

2
00:00:17,094 --> 00:00:19,722
مثل یک فراری می دود،

3
00:00:20,764 --> 00:00:22,925
تعقیب شدن توسط چیزی

4
00:00:24,601 --> 00:00:27,263
درونم قلبم می تپد

5
00:00:28,371 --> 00:00:30,999
گلویم خشک می شود انگار پژمرده است

6
00:00:32,709 --> 00:00:35,803
برای هیچ کس،

7
00:00:36,313 --> 00:00:39,578
به هیچکدام تعلق ندارد،

8
00:00:41,051 --> 00:00:45,317
این زمان مال ماست همین الان...

9
00:00:47,958 --> 00:00:49,823
گشودن درد،

10
00:00:49,926 --> 00:00:51,655
گره گشای دل ماست،

11
00:00:51,728 --> 00:00:54,060
گشودن سایه ها

12
00:00:55,599 --> 00:00:57,362
نفس ما را خفه می کند،

13
00:00:57,434 --> 00:00:59,334
رسیدن به فراتر،

14
00:00:59,402 --> 00:01:01,836
در حال دریدن از تاریکی

15
00:01:03,740 --> 00:01:10,304
در دعوا و عاشقی

16
00:01:11,281 --> 00:01:13,909
به نور دور بالا،

17
00:01:14,351 --> 00:01:17,548
بله، ما در راه هستیم

18
00:01:22,292 --> 00:01:23,589
من می خواهم سنگ بزنم ...

19
00:01:26,163 --> 00:01:27,687
قلبم را تکان می دهد

20
00:01:38,486 --> 00:01:41,182
انگار زیاد استفاده کردم
شارینگان من...

21
00:01:42,890 --> 00:01:44,790
حالت خوبه سنسی؟

22
00:01:45,259 --> 00:01:49,389
نه واقعا... این کار سخت خواهد بود
حدود یک هفته حرکت کن...

23
00:01:50,064 --> 00:01:50,826
خب...

24
00:01:50,898 --> 00:01:53,594
بهتر است اگر
مدتی حرکت نکردی

25
00:01:54,001 --> 00:01:54,899
اوکی...

26
00:01:59,306 --> 00:02:01,467
هی! سنسی بیداره

27
00:02:02,109 --> 00:02:03,337
بیا!

28
00:02:03,878 --> 00:02:05,345
شارینگان شما فوق العاده است،

29
00:02:05,479 --> 00:02:08,937
اما اگر فشار زیادی را ایجاد کند
روی بدن شما، شاید ارزشش را نداشته باشد!

30
00:02:09,250 --> 00:02:10,410
اس-ببخشید...

31
00:02:11,018 --> 00:02:12,246
اما میدونی...

32
00:02:12,486 --> 00:02:15,114
او پایین آورد
یک نینجا واقعی قدرتمند مانند آن!

33
00:02:15,189 --> 00:02:16,918
احتمالا نیازی نداریم
برای مدتی نگران باشید

34
00:02:17,491 --> 00:02:21,552
به هر حال اون بچه با ماسک ...
او چه بود؟

35
00:02:22,530 --> 00:02:24,794
او یک سیاهپوست ANBU بود
از روستای مه پنهان

36
00:02:25,633 --> 00:02:27,965
این ماسکی است که نخبگان
واحد ردیابی نینجا می پوشد.

37
00:02:29,003 --> 00:02:30,197
واحد ردیابی نینجا نخبه؟

38
00:02:30,604 --> 00:02:33,232
آنها معمولا به نام
"سپاه اطفای حریق"

39
00:02:34,008 --> 00:02:37,774
و وظیفه آنها محو همه آثار است
که یک نینجا تا به حال زندگی کرده است.

40
00:02:38,579 --> 00:02:40,103
بدن نینجا آشکار می شود
انواع چیزها...

41
00:02:40,181 --> 00:02:44,914
اسرار نینجوتسو و ویژگی های چاکرا
که در نینجاهای روستایشان نفوذ می کند...

42
00:02:44,985 --> 00:02:49,888
ترکیب داروهای مخفی
استفاده شده روی بدن نینجا...

43
00:02:51,725 --> 00:02:53,488
برای مثال، اگر قرار بود بمیرم،

44
00:02:54,261 --> 00:02:57,128
هر راز در مورد شارینگان من
به طور کامل بررسی خواهد شد،

45
00:02:58,299 --> 00:02:59,561
و در بدترین حالت،

46
00:02:59,633 --> 00:03:02,727
این خطر وجود دارد که
کل جوتسو من ممکن است دزدیده شود.

47
00:03:03,737 --> 00:03:05,170
به عبارت دیگر،
Tracker Ninja متخصص هستند

48
00:03:05,239 --> 00:03:08,265
که از اسرار دهکده جلوگیری می کند
از نشت بیرون

49
00:03:08,709 --> 00:03:11,576
با کشتن Rogue Ninja
که از روستای خود فرار کرده اند،

50
00:03:11,645 --> 00:03:16,014
و کاملاً حذف می شود
بدن آنها

51
00:03:18,619 --> 00:03:21,816
اول، من پارچه دهان را می برم
و بزار خونش بریزه...

52
00:03:24,892 --> 00:03:25,881
اشکالی نداره

53
00:03:26,460 --> 00:03:28,655
خودم انجامش میدم...

54
00:03:29,163 --> 00:03:32,223
چی؟
تو قبلا به زندگی برگشتی...

55
00:03:36,804 --> 00:03:40,365
لعنتی تو واقعا خشن هستی...

56
00:03:42,142 --> 00:03:43,302
تو هم زابوزا

57
00:03:43,477 --> 00:03:47,243
لطفا آنها را بیرون نکشید
خیلی خشونت آمیز وگرنه واقعا خواهی مرد

58
00:03:52,286 --> 00:03:55,278
تا کی قصد دارید نگه دارید
اون ماسکی که به نظر سایه میاد؟

59
00:03:55,489 --> 00:03:56,285
آن را بردارید!

60
00:03:57,091 --> 00:04:02,552
یادگاری از گذشته است،
و برای حقه بازی مفید بوده است...

61
00:04:06,367 --> 00:04:11,168
اما اگر تو را نجات نداده بودم،
مطمئناً کشته می شدی

62
00:04:11,739 --> 00:04:13,639
اگه قرار بود منو بذاری
در حالت مرگ ظاهری،

63
00:04:13,707 --> 00:04:16,540
شما نیازی به هدف نداشتید
روزنه راز روی گردنم

64
00:04:17,177 --> 00:04:20,510
تو واقعا آدم بدی هستی

65
00:04:21,215 --> 00:04:22,807
نمیشد کمکی کرد...

66
00:04:23,751 --> 00:04:27,949
علاوه بر این، من نمی خواستم علامت گذاری کنم
بدن بی آلایش شما

67
00:04:28,822 --> 00:04:32,417
و همچنین، می توانم با دقت بیشتری هدف گیری کنم
روی نقطه روی گردن

68
00:04:32,493 --> 00:04:34,461
جایی که عضله زیادی وجود ندارد

69
00:04:37,698 --> 00:04:40,258
حدود یک هفته بی حس خواهید شد
و قادر به حرکت نخواهد بود

70
00:04:40,901 --> 00:04:45,600
اما چون تو زابوزا هستی،
شاید بزودی بتوانید حرکت کنید...

71
00:04:48,942 --> 00:04:52,844
تو خیلی بی گناهی، باهوشی،
و بی آلایش...

72
00:04:53,714 --> 00:04:55,909
این چیزی است که من در مورد شما دوست دارم.

73
00:04:57,818 --> 00:05:00,150
بالاخره من هنوز بچه ام.

74
00:05:02,923 --> 00:05:04,185
مه بلند شده است.

75
00:05:04,525 --> 00:05:05,116
بله.

76
00:05:07,328 --> 00:05:09,387
دفعه بعد خوب میشی؟

77
00:05:10,798 --> 00:05:11,492
دفعه بعد...

78
00:05:12,700 --> 00:05:14,725
من می توانم درست ببینم
از طریق شارینگان

79
00:05:15,102 --> 00:05:21,063
جنگل چاکرا

80
00:05:23,310 --> 00:05:24,106
این چیه؟

81
00:05:24,878 --> 00:05:26,607
با اینکه زابوزا مرده...

82
00:05:26,814 --> 00:05:28,782
این ناراحتی وصف ناپذیر...

83
00:05:29,750 --> 00:05:31,115
باید معنایی داشته باشد
بسیار مهم...

84
00:05:32,786 --> 00:05:35,220
یه حسی دارم
من چیزی را نادیده گرفته ام

85
00:05:36,123 --> 00:05:38,683
چه خبره؟!
سنسی؟

86
00:05:39,059 --> 00:05:39,684
چی؟

87
00:05:39,760 --> 00:05:42,354
اوه ... پس برای ادامه داستان قبلی ...

88
00:05:43,697 --> 00:05:44,686
ردیاب های نینجا ...

89
00:05:44,765 --> 00:05:48,257
از بدن افرادی که دارند مراقبت کنند
بلافاصله و در محل کشته شدند.

90
00:05:48,869 --> 00:05:50,359
پس در مورد آن چه؟

91
00:05:51,538 --> 00:05:54,939
اون بچه چکار کرد
ماسک را با زابوزا انجام دهید؟

92
00:05:57,911 --> 00:05:59,344
از کجا باید بدونیم؟!

93
00:05:59,580 --> 00:06:02,208
اون نقابدار
زابوزا را برد!

94
00:06:03,450 --> 00:06:04,109
درسته...

95
00:06:05,452 --> 00:06:09,479
اگر به مدرک نیاز داشت زابوزا را کشته است،
او به سادگی می توانست سرش را بگیرد...

96
00:06:10,724 --> 00:06:11,816
و سوال اینجاست...

97
00:06:11,892 --> 00:06:15,988
سلاح بچه ردیاب نینجا
زابوزا را می کشت...

98
00:06:17,664 --> 00:06:18,596
یک سنبون معمولی...

99
00:06:19,767 --> 00:06:20,699
این غیر ممکنه...

100
00:06:21,135 --> 00:06:23,763
درسته...ممکنه؟!

101
00:06:25,706 --> 00:06:28,800
بچه ها چی دارید
در مورد و در مورد غوغا می کرد؟!

102
00:06:30,043 --> 00:06:32,739
احتمالا این است که ...
زابوزا زنده است!

103
00:06:35,015 --> 00:06:35,572
چی؟

104
00:06:36,283 --> 00:06:38,217
لعنتی منظورت چیه؟!

105
00:06:38,285 --> 00:06:41,777
اما کاکاشی سنسی،
مطمئن شدی که او مرده است!

106
00:06:42,423 --> 00:06:44,118
درسته من مطمئن شدم...

107
00:06:45,092 --> 00:06:48,926
اما، او احتمالاً تازه وارد شده بود
حالت نزدیک به مرگ

108
00:06:53,634 --> 00:06:58,469
سنبونی که ردیاب نینجا از آن استفاده می کرد دارد
توانایی بسیار کم برای کشتن

109
00:06:58,539 --> 00:07:00,803
مگر اینکه به یک نقطه حیاتی برخورد کند ...

110
00:07:01,708 --> 00:07:04,302
چیزی است که در ابتدا استفاده می شد
برای درمان های پزشکی

111
00:07:04,378 --> 00:07:05,845
مانند طب سوزنی درمانی

112
00:07:06,914 --> 00:07:10,350
ردیاب های نینجا همه چیز را می دانند
ساختار بدن انسان ...

113
00:07:11,151 --> 00:07:15,110
قرار دادن مردم در یک وضعیت ظاهری
نزدیک به مرگ احتمالا برای آنها ساده است.

114
00:07:16,356 --> 00:07:19,553
اول به زحمت افتاد
گرفتن جسد زابوزا

115
00:07:19,626 --> 00:07:21,651
که احتمالا سنگین تر بود
از او

116
00:07:22,896 --> 00:07:27,265
دوم، او از سنبون استفاده کرد،
سلاحی با توانایی کم برای کشتن

117
00:07:28,902 --> 00:07:30,164
از این دو عامل،

118
00:07:30,237 --> 00:07:35,140
که هدف جوانی نبود
زابوزا را بکشید اما او را نجات دهید.

119
00:07:36,510 --> 00:07:38,569
مگه نمیخونی
بیش از حد به آن؟

120
00:07:39,079 --> 00:07:39,738
نه...

121
00:07:40,180 --> 00:07:44,276
اگر چیزی شبیه به ماهی است،
قبل از اینکه خیلی دیر شود آماده شوید

122
00:07:44,751 --> 00:07:46,616
این نیز یک قانون آهنی است
از شینوبی ها!

123
00:07:52,559 --> 00:07:57,553
هامف... برای شنیدن آن زابوزا
شاید زنده و خشنود باشد...

124
00:07:58,065 --> 00:08:01,193
سنسی، برای آماده سازی چه کار کنیم
قبل از اینکه خیلی دیر شود؟

125
00:08:01,969 --> 00:08:03,459
شما حتی نمی توانید
برای مدتی حرکت ...

126
00:08:07,140 --> 00:08:09,165
من به شما آموزش می دهم!

127
00:08:09,743 --> 00:08:14,612
W-یک دقیقه صبر کنید! حتی با آموزش،
ما آنقدر قوی نخواهیم بود!

128
00:08:14,982 --> 00:08:19,681
حریف ما یک نینجا است که حتی شما،
با شارینگان دعوای سختی داشت!

129
00:08:19,753 --> 00:08:22,551
میخوای ما رو بکشی؟!

130
00:08:23,290 --> 00:08:24,257
ساکورا...

131
00:08:24,525 --> 00:08:27,358
کی بود که نجاتم داد
در طول نبرد دشوار من؟

132
00:08:28,195 --> 00:08:31,892
همه شما به سرعت رشد کردید ...
مخصوصا ناروتو!

133
00:08:34,001 --> 00:08:35,798
شما بیشترین رشد را داشته اید!

134
00:08:39,740 --> 00:08:43,301
او به وضوح تا حدودی به نظر می رسد
قوی تر از قبل اما...

135
00:08:44,177 --> 00:08:48,876
پس متوجه شدید، کاکاشی سنسی!
الان داره جالب میشه!

136
00:08:49,349 --> 00:08:50,941
اصلا جالب نیست...

137
00:08:57,157 --> 00:08:58,146
تو کی هستی لعنتی

138
00:08:58,725 --> 00:09:01,216
هی، ایناری!
کجا بودی؟!

139
00:09:01,295 --> 00:09:02,990
خوش برگشتی... پدربزرگ...

140
00:09:03,664 --> 00:09:05,825
ایناری این چه احوالپرسی است؟!

141
00:09:06,033 --> 00:09:09,025
اینها نینجا هستند
که پدربزرگت را همراهی کرد!

142
00:09:09,603 --> 00:09:11,969
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.
درسته، ایناری؟

143
00:09:18,579 --> 00:09:20,513
مامان، این بچه ها خواهند مرد...

144
00:09:20,814 --> 00:09:23,749
هیچ راهی ندارند
با گاتو مخالفت کن و پیروز شو

145
00:09:23,817 --> 00:09:25,785
بگو چه جوری کوچولو!

146
00:09:26,153 --> 00:09:28,018
حالا گوش کن!

147
00:09:28,088 --> 00:09:30,750
من یک قهرمان فوق العاده هستم که تبدیل خواهد شد
یک نینجا عالی

148
00:09:30,824 --> 00:09:32,052
در آینده به نام هوکاگه!

149
00:09:32,125 --> 00:09:34,559
نمی دونم گاتو هست یا
شکلات یا هر چیز دیگه...

150
00:09:34,628 --> 00:09:37,188
من نگران نیستم
در مورد آن بچه ها، اصلا!

151
00:09:37,431 --> 00:09:42,368
ها، یک قهرمان این مسخره است!
چنین چیزی وجود ندارد!

152
00:09:42,703 --> 00:09:44,728
و-چی گفتی؟!

153
00:09:45,138 --> 00:09:46,127
بس کن!

154
00:09:46,807 --> 00:09:49,799
اگر نمی خواهی بمیری،
بهتره عجله کنی و بری خونه...

155
00:09:53,480 --> 00:09:55,311
ایناری کجا میری؟

156
00:09:57,217 --> 00:09:59,185
دریا...
به دریا نگاه میکنم...

157
00:10:04,358 --> 00:10:05,450
من عذرخواهی می کنم.

158
00:10:08,996 --> 00:10:09,587
شوک!

159
00:10:10,631 --> 00:10:14,123
اون پسره... باید بهش بگم
یکی دو چیز!

160
00:10:19,773 --> 00:10:20,330
ها؟

161
00:10:22,175 --> 00:10:23,233
داره گریه میکنه؟!

162
00:10:36,623 --> 00:10:37,988
د-بابا...

163
00:10:49,737 --> 00:10:52,331
بنابراین، اکنون آموزش شروع می شود!

164
00:10:52,673 --> 00:10:53,196
بله قربان!

165
00:10:53,874 --> 00:11:00,609
بنابراین... قبل از آن، اجازه دهید دوباره توضیح دهم
قدرت چاکرا برای یک نینجا، از اصول اولیه.

166
00:11:00,948 --> 00:11:01,812
در این مرحله ...

167
00:11:02,316 --> 00:11:06,013
البته ما در این مورد می دانیم!
چاتورا، درسته؟

168
00:11:06,754 --> 00:11:07,743
چاکرا است...

169
00:11:08,756 --> 00:11:10,451
بله ساکورا...؟

170
00:11:10,691 --> 00:11:12,124
داری گوش میدی ناروتو؟!

171
00:11:12,459 --> 00:11:14,689
خسته کننده است، بنابراین من آن را به سادگی توضیح می دهم!

172
00:11:16,864 --> 00:11:22,131
چاکرا انرژی است که
یک نینجا وقتی از جوتسو استفاده می کند نیاز دارد!

173
00:11:22,836 --> 00:11:24,599
از دو انرژی تشکیل شده است:

174
00:11:24,672 --> 00:11:29,234
1) انرژی فیزیکی جمع شده است
از تک تک سلول های بدن و

175
00:11:29,643 --> 00:11:35,912
2) انرژی معنوی انباشته شده بر اساس
در آموزش ها و تجربیات متعدد!

176
00:11:36,483 --> 00:11:41,045
به عبارت دیگر، جوتسو می پیچد و
این دو انرژی را با هم ترکیب می کند

177
00:11:41,121 --> 00:11:42,418
از درون بدن،

178
00:11:42,489 --> 00:11:45,617
و این نامیده می شود
"ترکیب چاکرا."

179
00:11:45,893 --> 00:11:51,092
سپس چاکرا فعال می شود
با تشکیل دست "علائم".

180
00:11:52,166 --> 00:11:53,258
دقیقا همینطوره!

181
00:11:53,534 --> 00:11:56,867
ایروکا سنسی واقعا این کار را می کند
شاگردان خوبی داشته باشی

182
00:11:58,439 --> 00:12:02,432
هر چه باشد! شاید نفهمم
توضیحات دشوار،

183
00:12:02,576 --> 00:12:04,476
اما من فقط آن را با بدنم یاد خواهم گرفت!

184
00:12:04,812 --> 00:12:06,211
ناروتو کاملا درست میگه...

185
00:12:06,747 --> 00:12:09,409
ما از قبل می توانیم از جوتسو استفاده کنیم...

186
00:12:09,583 --> 00:12:13,679
نه! همه شما هنوز استفاده نکرده اید
چاکرا به طور موثر

187
00:12:14,054 --> 00:12:14,782
چی؟!

188
00:12:15,856 --> 00:12:17,187
صبر کن و گوش کن...

189
00:12:17,725 --> 00:12:19,488
همانطور که ساکورا قبلا توضیح داد،

190
00:12:19,660 --> 00:12:24,597
ترکیب چاکرا به معنای برداشتن است
هم انرژی فیزیکی و هم انرژی معنوی

191
00:12:24,665 --> 00:12:26,530
و آنها را با هم مخلوط کنید
درون بدن

192
00:12:28,335 --> 00:12:33,398
و البته مقدار هر انرژی،
آماده سازی انرژی،

193
00:12:33,474 --> 00:12:35,999
تغییرات بر اساس
جوتسویی که می خواهید فعال کنید...

194
00:12:36,643 --> 00:12:39,840
همه شما در حال حاضر نیستید
استفاده کارآمد از چاکرا!

195
00:12:41,081 --> 00:12:44,175
حتی اگر بتوانید ترکیب کنید
تعداد زیادی چاکرا،

196
00:12:44,718 --> 00:12:47,118
اگر قادر به کنترل آن نیستید
به صورت متعادل

197
00:12:47,688 --> 00:12:50,486
اثربخشی جوتسو
نه تنها نصف خواهد شد

198
00:12:50,924 --> 00:12:52,892
اما ممکن است حتی نباشد
اصلا فعال بشه

199
00:12:53,460 --> 00:12:57,157
اتلاف انرژی از شما جلوگیری می کند
مبارزه برای دوره های طولانی

200
00:12:57,231 --> 00:12:59,756
اینها برخی از
نقاط ضعفی که ممکن است رخ دهد

201
00:13:00,367 --> 00:13:02,562
و- چیکار کنیم...؟

202
00:13:04,304 --> 00:13:06,602
شما باید یاد بگیرید که کنترل کنید
چاکرا با بدن شما!

203
00:13:06,807 --> 00:13:11,403
تمرین سختی است که به شما نیاز دارد
به زندگی خود را در خط به استاد!

204
00:13:13,614 --> 00:13:15,013
و- چه خواهیم کرد؟

205
00:13:16,116 --> 00:13:17,048
هوم؟

206
00:13:18,085 --> 00:13:18,744
درخت نوردی...

207
00:13:19,186 --> 00:13:20,551
درخت نوردی؟!

208
00:13:20,854 --> 00:13:21,718
درست است.

209
00:13:21,955 --> 00:13:24,082
اما این فقط یک درخت نوردی ساده نیست!

210
00:13:24,658 --> 00:13:26,421
صعود خواهید کرد
بدون استفاده از دست

211
00:13:26,760 --> 00:13:28,284
چی؟ چگونه؟

212
00:13:30,431 --> 00:13:32,422
خب! فقط تماشا کن

213
00:13:48,549 --> 00:13:49,675
داره بالا میره...

214
00:13:50,384 --> 00:13:52,978
عمود بر درخت
و با پاهایش!

215
00:13:56,223 --> 00:13:58,248
پس ببین یه جورایی اینجوری...

216
00:13:58,926 --> 00:14:02,521
چاکرا را روی کف پاهای خود متمرکز کنید
و آنها را به تنه درخت بچسبانید.

217
00:14:03,263 --> 00:14:05,993
اگر از چاکرا به خوبی استفاده کنید،
شما می توانید چنین کارهایی را انجام دهید

218
00:14:06,266 --> 00:14:07,255
یک دقیقه صبر کن!

219
00:14:07,701 --> 00:14:10,226
چطور همچین چیزی
شما را قوی می کند؟

220
00:14:10,671 --> 00:14:12,696
پس این نکته اصلی است ...

221
00:14:13,307 --> 00:14:15,366
هدف از این آموزش است
انباشته کردن

222
00:14:15,442 --> 00:14:19,071
مقدار لازم چاکرای ترکیبی
به محل مورد نیاز...

223
00:14:19,880 --> 00:14:22,974
این به طرز شگفت آوری دشوار است
حتی برای یک نینجا متخصص.

224
00:14:23,817 --> 00:14:26,877
مقدار چاکرای استفاده شده
برای بالا رفتن از درخت بسیار ظریف است.

225
00:14:28,088 --> 00:14:32,923
و ته پاها هستند
سخت ترین مکان برای جمع آوری چاکرا

226
00:14:33,827 --> 00:14:37,058
به هر حال! به عبارت دیگر،
اگر بر آن کنترل مسلط باشید

227
00:14:37,631 --> 00:14:42,534
تسلط بر آن امکان پذیر خواهد بود
هر جوتسو در تئوری، یعنی!

228
00:14:43,770 --> 00:14:47,035
هدف دوم حفظ است
که چاکرا را ترکیب کرد.

229
00:14:47,875 --> 00:14:51,003
نینجا بیشترین چاکراها را ترکیب می کند
در طول نبردها

230
00:14:51,778 --> 00:14:53,177
تحت چنین شرایطی،

231
00:14:53,247 --> 00:14:56,910
"کنترل" و "نگهداری"
چاکرا سخت ترین می شود.

232
00:14:57,951 --> 00:15:02,183
بنابراین به هر حال، هیچ چیز واقعا نمی شود
اتفاقی می افتد که من این و آن را می گویم ...

233
00:15:03,223 --> 00:15:06,090
شما باید آن را با بدن خود یاد بگیرید

234
00:15:10,030 --> 00:15:12,430
از آن Kunai برای علامت گذاری استفاده کنید
در محل

235
00:15:12,499 --> 00:15:15,229
جایی که می توانید از آن بالا بروید
تحت قدرت خودت الان

236
00:15:16,870 --> 00:15:21,034
بعد تلاش کن
یک علامت دورتر از آن قرار دهید.

237
00:15:22,576 --> 00:15:25,374
تو به اندازه کافی خوب نیستی
از ابتدا راه برو،

238
00:15:25,979 --> 00:15:30,507
پس بدوید و از شتاب خود استفاده کنید
تا عادت کنم... فهمیدی؟!

239
00:15:32,719 --> 00:15:36,780
این آموزش چیزی نیست!
هه، برای من خیلی آسان است!

240
00:15:37,724 --> 00:15:40,989
بالاخره من آن مرد هستم
چه کسی بیشتر رشد کرده است!

241
00:15:41,328 --> 00:15:44,923
حرف زدن بسه...
حالا به آن برسید. سعی کنید از هر درختی بالا بروید.

242
00:15:47,267 --> 00:15:50,828
باشه پس اول باید جمع بشم
چاکرای کف پایم...

243
00:15:59,012 --> 00:16:03,244
آماده!! در اینجا من می روم!

244
00:16:19,399 --> 00:16:22,857
فکر نمیکردم اینقدر سخت باشه
حفظ مقدار ثابت چاکرا...

245
00:16:23,170 --> 00:16:25,161
اگر چاکرا خیلی قوی باشد
به عقب رانده میشی...

246
00:16:27,474 --> 00:16:31,877
اما اگر چاکرا خیلی ضعیف باشد،
هیچ قدرت چسبندگی وجود ندارد و این اتفاق می افتد.

247
00:16:34,514 --> 00:16:35,071
خب...!

248
00:16:35,248 --> 00:16:37,773
تفاوت ناروتو و ساسوکه
درست به نظر می رسد

249
00:16:38,185 --> 00:16:39,550
این بسیار آسان است!

250
00:16:40,487 --> 00:16:40,953
چی؟!

251
00:16:42,289 --> 00:16:43,722
اس-ساکورا!

252
00:16:47,794 --> 00:16:54,063
بنابراین، به نظر می رسد که بهترین کنترل را دارد
از چاکراها ساکورا است، دختر...

253
00:16:58,171 --> 00:17:00,036
عجب! آفرین، ساکورا!

254
00:17:00,107 --> 00:17:02,234
همان چیزی است که شما از آن انتظار دارید
دختری که من به او نگاه کردم!

255
00:17:02,509 --> 00:17:04,204
ولی یه جورایی بهم میخوره!

256
00:17:05,078 --> 00:17:05,567
هر چه باشد!

257
00:17:05,912 --> 00:17:08,540
می خواستم ساسوکه به من توجه کند...

258
00:17:08,882 --> 00:17:11,043
چرا همیشه این اتفاق می افتد؟!

259
00:17:11,485 --> 00:17:14,147
خوب، نه تنها ساکورا دارد
دانش در مورد چاکرا،

260
00:17:14,354 --> 00:17:17,346
کنترل و استقامت او
خیلی خوب هستند

261
00:17:17,791 --> 00:17:18,917
به نظر می رسد ...

262
00:17:19,159 --> 00:17:24,597
او ممکن است نزدیکترین کسی باشد
تبدیل شدن به یک هوکاگه... بر خلاف شخص دیگری.

263
00:17:25,065 --> 00:17:29,092
و همچنین، قبیله اوچیها
واقعا عالی نیست...

264
00:17:29,469 --> 00:17:31,198
خفه شو سنسی!

265
00:17:32,372 --> 00:17:34,203
ساسوکه از من خوشش نخواهد آمد!

266
00:17:37,978 --> 00:17:40,811
با این اوصاف ... ناروتو و ساسوکه ...

267
00:17:40,881 --> 00:17:44,282
این دو مقدار باورنکردنی دارند
چاکرای پنهان در آنها ...

268
00:17:44,351 --> 00:17:45,477
که ساکورا حتی نمی تواند مطابقت کند!

269
00:17:46,219 --> 00:17:50,280
اگر این آموزش خوب پیش برود،
این به یک سرمایه برای آنها تبدیل می شود ...

270
00:17:50,791 --> 00:17:53,919
باشه! اول به ساسوکه میرسم!

271
00:17:54,227 --> 00:17:55,455
انجامش میدم... حتما!

272
00:18:01,168 --> 00:18:01,600
هر چه باشد!

273
00:18:03,270 --> 00:18:05,500
حتی اگر این کار را انجام دهند،
این فقط هدر است ...

274
00:18:28,095 --> 00:18:29,289
باور نکردنی...

275
00:18:29,463 --> 00:18:31,454
حتی تو کتک خوردی و
مجبور شد برگردد؟

276
00:18:31,631 --> 00:18:34,259
نینجا از دهکده مه پنهان
شبیه افراد ضعیف به نظر می رسند!

277
00:18:34,668 --> 00:18:36,636
بعدش هم نمیتونی تمیز کنی
زیردستان شما،

278
00:18:36,703 --> 00:18:38,933
و تو فکر می کنی "دیو" هستی!
مرا بخندان!

279
00:18:46,646 --> 00:18:47,738
پس دارن شمشیر میکشن...

280
00:18:49,983 --> 00:18:51,143
نگه دارید. صبر کن

281
00:18:51,852 --> 00:18:54,844
هی... نیازی به سکوت نیست!

282
00:18:55,789 --> 00:18:58,121
چرا چیزی نمیگی؟

283
00:19:02,429 --> 00:19:04,761
به زابوزا دست نزنید
با دستان کثیف تو!

284
00:19:05,766 --> 00:19:07,256
من- داره میشکنه...!

285
00:19:12,606 --> 00:19:14,130
ن- به هیچ وجه...

286
00:19:14,875 --> 00:19:16,467
در یک لحظه حرکت کرد...

287
00:19:17,110 --> 00:19:21,069
من این کار را نمی کنم ...
من تیک خورده ام!!

288
00:19:24,818 --> 00:19:25,409
دفعه بعد...

289
00:19:25,585 --> 00:19:27,883
اگر دفعه بعد باز هم ببازی...

290
00:19:27,954 --> 00:19:30,445
به یاد داشته باشید که وجود خواهد داشت
اینجا جایی برای تو نیست!

291
00:19:32,125 --> 00:19:32,921
من می روم!

292
00:19:37,731 --> 00:19:40,165
هاکو ... اینگونه اقدامات غیر ضروری ...

293
00:19:40,967 --> 00:19:41,956
میدونم...

294
00:19:43,537 --> 00:19:47,098
اما برای حذف خیلی زود است
گاتو همین الان...

295
00:19:47,741 --> 00:19:49,504
اگر اینجا مشکل ایجاد کنیم ...

296
00:19:52,112 --> 00:19:55,047
ما دوباره توسط آنها تعقیب خواهیم کرد.

297
00:19:55,715 --> 00:19:57,615
فعلا باید خودمان را مهار کنیم.

298
00:19:59,853 --> 00:20:00,649
آره...

299
00:20:01,321 --> 00:20:02,447
حق با شماست.

300
00:20:08,528 --> 00:20:10,587
اوه هه...

301
00:20:12,399 --> 00:20:13,127
اوه !!

302
00:20:22,676 --> 00:20:24,075
من کلا فرسوده شدم!

303
00:20:24,444 --> 00:20:26,605
چقدر استقامت
آیا آن دو می توانند داشته باشند؟

304
00:20:33,019 --> 00:20:36,580
اما ناروتو دریافت نمی کند
اصلا بهتره

305
00:20:37,357 --> 00:20:39,757
او به زودی تسلیم می شود و
شروع به پرتاب عصبانیت کنید

306
00:20:42,195 --> 00:20:42,752
شلیک کن

307
00:20:43,029 --> 00:20:46,430
ببینید! او مطمئن است
یک آسان برای کشف کردن!

308
00:20:47,968 --> 00:20:49,401
هی، ساکورا!

309
00:20:49,903 --> 00:20:51,666
می توانید راهنمایی هایی به من بدهید؟

310
00:20:52,138 --> 00:20:52,502
چی؟

311
00:20:53,473 --> 00:20:55,441
بیایید آن را از ساسوکه مخفی نگه داریم!
بیا، بیا.

312
00:20:58,645 --> 00:21:03,173
او قوی تر و قوی تر می شود ...
او چقدر قوی خواهد شد؟

313
00:21:04,017 --> 00:21:05,109
به هر حال ناروتو ...

314
00:21:05,719 --> 00:21:09,917
مقدار چاکرای خفته شما
احتمالا بیشتر از ساسوکه است.

315
00:21:12,092 --> 00:21:15,357
و حتی بیشتر از من است!

316
00:21:16,062 --> 00:21:18,758
من مشتاقانه منتظرش هستم... واقعاً دارم.

317
00:22:55,331 --> 00:22:58,391
اون ایناری...
خودش داشت گریه می کرد.

318
00:22:59,001 --> 00:23:00,935
به دریا نگاه می کرد
و تمام مدت گریه کردن

319
00:23:02,038 --> 00:23:05,439
او همیشه در تنهایی گریه می کند.

320
00:23:06,008 --> 00:23:07,532
این چه کار می کند؟

321
00:23:08,244 --> 00:23:10,872
چه اتفاقی افتاد
که اینقدر ناراحتش کرد؟!

322
00:23:12,281 --> 00:23:14,977
دفعه بعد:
"سرزمینی که زمانی یک قهرمان در آن زندگی می کرد"

